Pourquoi redbull / vodka / tequila comme statut sur Facebook?

Depuis quelques jours, vous avez certainement des amis qui mettent ce genre de statuts alcoolisés  sur Facebook. Quelle est la signification?

Vodka: I`m a woman that can`t find the right man
Whisky: I`m a single woman but with friends that won`t stop partying
Liquor: I`m a woman that wishes she was single.
Gin: I`m a woman that wants to get married
Tequila: I`m a single woman
Rum: I`m a touch and go woman
Champagne: I`m an engaged woman
Redbull: I`m a woman in a relationship
Beer I’m the « other one »

Soit en français:

Vodka: Je suis une femme qui n’arrive pas à trouver son prince charmant
Whisky:  Je suis une femme célibataire, mais mes amis font la fête tout le temps
Liquor:  Je suis une femme qui préférerait être célibataire
Gin:  Je suis une femme qui veut se marrier
Tequila: Je suis une femme célibataire
Rhum:  Je suis une fille facile
Champagne:  Je suis une femme fiancée
Redbull:  Je suis en couple
Beer: Je suis  « autre chose »

Voilà, si vous êtes une femme et que vous le souhaitez, vous pouvez maintenant mettre votre statut à jour 🙂